NUEVAS CARTAS NÁUTICAS

O??????. Tres sílabas, el rastro de algo muy antiguo, algo que anunciaba el continente de una lengua desconocida.Como un cometa que pregonara a su paso toda una nueva galaxia.O como el sonido de las olas cuando la playa aún no está a la vista.Al decirla, rompe en el dique de la boca, se filtra sibilante, tres sílabas que al terminar de pronunciarse retroceden y se encharcan en la garganta, esperando la próxima marea.El mar se dice mejor en palabras que no son nuestras.Adalber Salas Hernández es poeta, ensayista, traductor.